domingo, 11 de julho de 2010

Diz que és um deles de Uwem Akpan


"E se sacrificar a nossa própria vida não fosse o suficiente para garantir a sobrevivência daqueles que mais amamos? É o que acontece nesta África relatada por Akpan. As histórias, passadas na Nigéria, Quénia, Etiópia, Benim e Ruanda, falam-nos das vidas arriscadas e confusas das crianças africanas e da luta pela sobrevivência. Contadas na primeira pessoa, de forma comovente e realista, estas histórias humanizam os perigos da pobreza e da violência e revelam uma prosa que tem tanto de crua como de delicada. Numa emocionante e arrebatadora estreia, Uwen Akpan apresenta-nos um continente como nunca o imaginámos."

Sinopse de Diz que és um deles, traduzido por mim, que foi publicado há uns meses pela Porto Editora. Quem leu e opinou foi a Silent Raven n' As Leituras do Corvo.

Sem comentários: